"Japanese Girls’ Names"
by Kumi Furuichi
It used to be very typical for Japanese girls’ names to end with “ko.” (The trend might have started around my
grandmothers’ generation and its peak might have been around my mother’s generation.) “Ko” means “child” in Chinese characters. Parents would name their daughters with “ko” attaching to other Chinese characters which have meanings that they want their daughters to become, such as Sachiko—happy child, Yoshiko—a good child, Yasuko—a healthy child, and so on.
However, I noticed recently that only two out of nine of my Japanese girlfriends at this school have names which end with “ko.” More and more, parents seem to have become creative, modernized, and, sometimes, westernized in naming their children.
I have a feeling that, while 70 percent or more of my mother’s generation would have names with “ko” at the end,
the proportion has dropped among my peers. I wrote down all my Japanese friends’, ex-classmates’, co-workers, and
acquaintances’ names that I could remember. Following are the names. (Some are repeats.) Test to see if the proportion has
dropped for this generation.
Ai, Akemi, Akiko, Ayumi, Chiaki, Chie, Eiko, Eri, Eriko, Fumiko, Harumi, Hitomi, Hiroko, Hiroko, Hidemi, Hisako,
Hinako, Izumi, Izumi, Junko, Junko, Kana, Kanako, Kanayo, Kayo, Kayoko, Kazumi, Keiko, Keiko, Kei, Kumi, Kumiko,
Kyoko, Kyoko, Madoka, Maho, Mai, Maiko, Maki, Miki, Miki, Mikiko, Mina, Minako, Miyako, Momoko, Nana, Naoko,
Naoko, Naoko, Noriko, Rieko, Rika, Rika, Rumiko, Rei, Reiko, Reiko, Sachiko, Sachiko, Sachiyo, Saki, Sayaka, Sayoko,
Sayuri, Seiko, Shiho, Shizuka, Sumiko, Takako, Takako, Tomoe, Tomoe, Tomoko, Touko, Yasuko, Yasuko, Yasuyo, Yoko, Yoko, Yoko, Yoshiko, Yoshiko, Yoshiko, Yuka, Yuki, Yuki, Yukiko, Yuko, Yuko.
