Question

Is this northern hemispherism? Do Aussies and Kiwis say that things go “north” when they mess up?

Short answer

No, Aussies and Kiwis do not say things go 'north' when they mess up.

Step-by-step solution

Understanding the Term

The term 'northern hemispherism' suggests a bias or cultural perspective that is influenced by the northern hemisphere, where most Western cultures are dominant.

Analyzing the Expression 'Go North'

In some cultures, particularly in the Northern Hemisphere, directions like 'north' can carry certain connotations. However, directions are generally considered neutral terms without inherent negative connotations.

Cultural Context for Aussies and Kiwis

In Australian and New Zealand cultures, there is no common usage of the phrase 'go north' to indicate something going wrong. Instead, expressions like 'go south' are commonly used in both Northern and Southern Hemisphere contexts to indicate failure or difficulties.

Conclusion

The phrase 'go north' is not used by Aussies and Kiwis to denote something going wrong; hence, the exercise does not reflect common expressions in these regions.

Key concepts

Northern Hemisphere Influence

The influence of the Northern Hemisphere on language can sometimes lead to cultural bias, which might not always be evident at first glance. Since the majority of Western cultures are located in the Northern Hemisphere, phrases and metaphors originating from these regions often carry implicit assumptions that don't necessarily translate across hemispheres or cultures. For example, in the Northern Hemisphere, the direction "north" could imply a positive trajectory, as it aligns with phrases like "north star" or "northward growth." These associations can create a bias where language from this region assumes its own culture as the default standard. However, this influence doesn't necessarily mean that expressions from the Northern Hemisphere are universally understood or used across different cultures and regions. Directions like 'north' or 'south' tend to carry different meanings depending on the cultural and geographical context. Understanding these variances can help mitigate linguistic misunderstandings and biases that stem from hemispheric influence.

Australian Expressions

In Australia, English is enriched with locally infused expressions that may seem unique but are part of the cultural fabric. One such aspect is the directional usage in expressions, where phrases like "go south" are commonly understood to mean that something is going wrong or experiencing a downturn. This term is often used in both casual and formal communications when describing declines or failures. Australian expressions aren't just about directions. They often involve colloquialisms that reflect the laid-back and friendly nature of Aussie culture. Terms like "arvo" (afternoon), "servo" (service station), and "brolly" (umbrella) are quintessentially Australian, and they demonstrate how geography and culture mold language in specific ways. Understanding these expressions provides insights into how Australians perceive day-to-day situations with a distinctive spin, often marked by humor and simplicity.

New Zealand Expressions

New Zealand, much like Australia, has a distinct set of expressions that contribute to its cultural identity. The usage of phrases in New Zealand English also reflects a certain charming uniqueness. Similar to Australian English, New Zealanders may use the expression "go south" to indicate that something has gone awry. This shared expression showcases a common linguistic thread between the two English-speaking countries in the Southern Hemisphere. Beyond directional sayings, New Zealand expressions are colorful and diverse. For instance, "chur" is a versatile term that can mean thank you, acknowledgment, or enthusiastic agreement. Words like "togs" (swimsuit) and "jandals" (flip-flops) show how local culture and daily life are embedded into language, creating a shared sense of identity among Kiwis. Recognizing these expressions enhances our understanding of how New Zealand's culture is woven through its language.